Стремежът на център за гръцки език и култура АРИСТЕА още от своето създаване е не само да осигури висококачествено обучение по гръцки и български език за гърци, но и свободен достъп до канал за споделяне и получаване на информация свързана с Гърция.

За тази цел ние организираме разнообразни мероприятия за нашите ученици и приятели всеки месец.
Едно от най-хубавите изживявания, които споделихме с учениците си, бяха учебните екскурзии в Гърция, снимки от които можете да видите тук. Всички останаха доволни, учениците ни упражниха всичко, което бяха изучавали по време на уроците в "АРИСТЕА", а и научиха много нови неща от местните, създадоха си много нови контакти и се върнахме заредени с енергия и вдъхновение. Решихме, че трябва да се събираме по-често и да отделяме време за повече извънкласни дейности.

Стана традиция да играем на настолни игри на гръцки език, да гледаме гръцки филми и да ги обсъждаме или да хапваме заедно в някой гръцки ресторант.
Център за гръцки език АРИСТЕА участва и в организацията на няколко концерта на гръцката група АЕРИКО в България, където учениците и приятелите на школата успяха да се насладят на качествена красива гръцка музика на живо. С образователна цел преведохме и текстовете на песните, които се прожектираха на екран по време на концерта.

През ЯНУАРИ 2016 г стартира ново мероприятие посветено на гръцкото кино: Σινεμαδάκι και κρασάκι - На кинце с винце

За съжаление противоепидимичните мерки през последните години нарушиха нормалното протичане на мероприятията ни, но продължаваме с ежемесечните си срещи οnline в ΖΟΟΜ и семинари на различни теми, с които се стремим да обогатяваме културата и знанията на курсистите си.
В този раздел ще откриете програма на откритите уроци по гръцки език и извънкласни дейности, а Вие бихте могли да се абонирате и за нашия културен бюлетин тук, за да знаете всеки месец какво сме подготвили в Център за гръцки език и култура АРИСТЕА. Снимки от наши мероприятия можете да разгледате в галерията на нашата facebook страница.

Можете да получавате културния бюлетин на Аристеа, ако се запишете, чрез попълване на формата тук.
Чувствайте се поканени! Ще се радваме да ви видим online в ΖΟΟΜ или в нашия гръцки дом в София! :)



Програма за културни мероприятия, открити уроци и лекции
30/10 петък 18ч, бул.Христо БОТЕВ 20
Скъпи приятели,
В края на месеца като част от събитията в културния бюлетин на АРИСТЕА ще ни гостува една специална дама и любим автор – ВЕСЕЛА ЛЯХОВА. Тя ще ни представи романа „БЕЖАНЦИ“ – една от любимите ми съвременни книги, която с удоволствие препоръчвам на учениците си.

Очакваме Ви на 30/10/26 петък от 18ч
в АРИСТЕА 2 на бул.Христо БОТЕВ 20, ет.2


Весела Ляхова ще ни разкаже личната история на семейството си и бихме се радвали и други потомци на българи, които са живели в Беломорска Тракия или Егейска Македония да се присъединят към събитието, за да споделят подобни истории. А защо не и на гърци, които са живели в територии, които са останали в България и са били изселени или принудени да напуснат родните си места. Ще се радвам да изслушаме и различни гледни точки, защото историята никога не е „черно и бяло“, няма просто „добри и лоши“, има много човешки съдби и в тази книга те са представени толкова въздействащо, че ме докосна много дълбоко. Мисля, че това е книга, която всеки, който се интересува от Гърция (Балканска история) и изучава езика, трябва да прочете.




Ето няколко думи от авторката за романа:
„Романът описва трагичната участ на българското малцинство в Гърция до средата на ХХ век, понесло насилието на всички балкански правителства – турски, гръцки, сръбски, български.

Страданието на хиляди българи заслужава да бъде осмислено, усвоено, за да се превърне от травма в исторически и емоционален опит. Първо – за да се подхрани доста ерозиралото ни чувство за национална консолидация. И второ – за да се засвидетелства на потомците на онези българи, които преди десетилетия са предпочели да останат в родните си места като граждани на гръцката държава, че не са изоставени и че чрез дедите си са част от българското си отечество.
Романът описва реални исторически събития: Драмското въстание от 1941 г., обезбългаряването на Егейска Македония след Втората световна война, трагичната участ на българското малцинство в Гърция до средата на ХХ век, понесло насилието на всички балкански правителства – турски, гръцки, сръбски, български. Преди по тази тема се мълчеше поради някакви странни разбирания за добросъседски отношения; ала и днес международната обстановка не е престанала да бъде деликатна. И резултатът е един и същ: българската гледна точка към тези събития остава неизказана. А времето си минава… Загиналите гърци в Драмското въстание имат своите паметници, а българските жертви в същите събития са обречени на забвение. С изключение на няколко задълбочени проучвания от българската историография, едно телевизионно публицистично предаване, няколко езиковедски изследвания, едно-две мемоарни свидетелства – всичко на всичко книжовност, която се брои на едната ръка – при цялата си вродена чувствителност към истината нашият народ в този случай като че ли я неглижира. Никакви политически съображения не могат да оправдаят подобна историческа немара. Страданието на хиляди българи заслужава да бъде осмислено, усвоено, за да се превърне от травма в исторически и емоционален опит. От това би имало поне две преки ползи: от една страна, подхранване на доста ерозиралото чувство за национална консолидация; от друга, използване на последната възможност – ако все още съществува такава – да се засвидетелства на потомците на онези българи, които преди десетилетия са предпочели да останат в родните си места като граждани на гръцката държава, че не са изоставени и че чрез дедите си са част от българското си отечество.
Написването на романа се предхождаше от продължителна събирателска дейност и запознаване с научните тълкувания. Чувствам се длъжна да откроя неколцина от авторите, чиито произведения ми бяха от неоценима помощ: българските изследователи Георги Даскалов, Димитър Йончев и Благой Шклифов, както и гръцките интерпретатори на тази тема, сред които особено подчертавам антроположката Анастасия Каракасиду и писателката Дидо Сотириу. Някои от тези хора не са вече между живите, както и повечето от моите преки информатори, прадеди, свидетели на събитията, но знае се, че художествената литература вдъхва нов живот и спасява от праха на времето.“

— Весела Ляхова 

Весела Ляхова е родена в гр. Пазарджик през 1961 г. Завършва СУ „Св. Климент Охридски“ (1985), специалност българска филология.
От 1980 г. публикува художествена проза и публицистика в периодични печатни издания и в интернет. Автор е на книгите: „До слънцето“ (1993), „Живот мисия“ (2001) и „Бежанци“ (2013).

18 септември 18ч. бул.Хр.Ботев 20

Скъпи приятели, ще се радваме да бъдете наши гости на тържеството по случай началото на новата учебна година в АРИСТЕА.

Заповядайте на 18 септември (петък) в АРИСТЕА 2
на бул. "Христо Ботев" 20, ет.2 от 18 до 20ч

от 23-24/09/2026, online ZOOM
Много от начинаещите ученици се питат КАКВО ДА ИЗБЕРА? ОБУЧЕНИЕ В ГРУПА ИЛИ ИНДИВИДУАЛНО?

Трябва да имате предвид, че всеки от двата варианта има своите силни страни. Изборът е личен и зависи преди всичко от графика, целите, характера и начина Ви на учене.
Ако целта Ви е повече комуникация, увереност и учене чрез взаимодействие, обучението в група е отличен вариант.
Ако човек търси повече гъвкавост, персонализирано обучение и бърз напредък в конкретна област, индивидуалните занятия са по-подходящи.

Център за гръцки език в АРИСТЕА организира обучение в малки компактни групи, което позволява да се възползвате от позитивите и на двата вида обучение. 
При малката група (например 3–5 души) може да се получи особено добър баланс между индивидуално внимание и предимствата на общуването с други.
Затова създадохме нов вид курсове "МΙΚΡΟ" или "мини"курсове с кратка продължителност в малки групи, така че уроците да са особено подходящи за заети хора, които нямат възможност да се занимават повече от 1 час дневно с езика.

МΙΚΡΟ курсовете ни
 по 2,7у.ч. седмично (два пъти по 60мин) са подходящи за заети хора, които не могат да отделят много време и искат да учат по-спокойно.
Ако можете да си позволите час сутрин преди работа, в обедната почивка или в края на работния ден, този курс е подходящ за поддържане на нивото на езика или постепенно и лежерно учене при начинаещите като напредъкът обикновено е по-бавен в сравнение със стандартен курс. Стандартните ни курсове се провеждат два пъти по 3уч.ч. /общо 6уч.ч. седмично и график за тях ще откриете тук.

от 23-24/09/2026, online ZOOM
Много от начинаещите ученици се питат КАКВО ДА ИЗБЕРА? ОБУЧЕНИЕ В ГРУПА ИЛИ ИНДИВИДУАЛНО?

Трябва да имате предвид, че всеки от двата варианта има своите силни страни. Изборът е личен и зависи преди всичко от графика, целите, характера и начина Ви на учене.
Ако целта Ви е повече комуникация, увереност и учене чрез взаимодействие, обучението в група е отличен вариант.
Ако човек търси повече гъвкавост, персонализирано обучение и бърз напредък в конкретна област, индивидуалните занятия са по-подходящи.

Център за гръцки език в АРИСТЕА организира обучение в малки компактни групи, което позволява да се възползвате от позитивите и на двата вида обучение. 
При малката група (например 3–5 души) може да се получи особено добър баланс между индивидуално внимание и предимствата на общуването с други.
Затова създадохме нов вид курсове "МΙΚΡΟ" или "мини"курсове с кратка продължителност в малки групи, така че уроците да са особено подходящи за заети хора, които нямат възможност да се занимават повече от 1 час дневно с езика.

МΙΚΡΟ курсовете ни
 по 2,7у.ч. седмично (два пъти по 60мин) са подходящи за заети хора, които не могат да отделят много време и искат да учат по-спокойно.
Ако можете да си позволите час сутрин преди работа, в обедната почивка или в края на работния ден, този курс е подходящ за поддържане на нивото на езика или постепенно и лежерно учене при начинаещите като напредъкът обикновено е по-бавен в сравнение със стандартен курс. Стандартните ни курсове се провеждат два пъти по 3уч.ч. /общо 6уч.ч. седмично и график за тях ще откриете тук.

15 май 2026, 18:30, бул.Хр.БОТЕВ 20
През МАЙ 2026 като част от културния си бюлетин
Център за гръцки език и култура АРИСТЕА има удоволствието да ви покани на събитието:

МАРИНА ДЕЛИВЛАЕВА представя книгата
„Чувствай се в синьо, обличай се в червено“
Каним ви на среща с бунтарката на съвременната гръцка литература Ерси Сотиропулу

Заповядайте на 15/05 в петък от 18:30
в АРИСТЕА на бул.Х.БОТЕВ 20

 3-9 юни Гърция
Скъпи курсисти и приятели на АРИСТЕА, след нашите две незабравими учебни екскурзии миналата пролет в Пелион, които организираха нашите приятели (и курсисти) Вени и Емо от WE Travel, имаме удоволствието да ви представим две нови предложения за 2026 г.

 ЛЯТНА екскурзия 2026
👉 от 3 до 9 юни 2026  ще посетим остров Кефалония, на път за там Лефкада и разходка острова на Одисей (ИТАКА), на връщане ще спрем да разгледаме гробниците във Вергина

Елате с нас, за да се насладим заедно на:
  • Магически природни пейзажи.
  • Обширна мрежа от пешеходни пътеки през гори и през живописни каменни мостове.
  • Разходки в живописни села от йониските острови.
  • Традиционните вкусни ястия.
  • Много разговори и игри на гръцки език и много възможности за практика.

27 март 2026 от 18ч, бул.Х.Ботев 20
Скъпи приятели,  този март в АРИСТЕА ще гостуват няколко вдъхновяващи дами!

Стаматия Фотиаду и Юра Константинова ще ни представят
Българо-гръцките отношения (XIX–XX в.) през призмата на личните истории на българи и гърци

Заповядайте в петък 27/3/2026
от 18.00 в АРИСТЕА 2, бул.Х.БОТЕВ 20, София
със специални гости от Института за балканистика с център по тракология към БАН: Стаматия Фотиаду и Юра Константинова


Това е поредно събитие в АРИСТЕА по Проект BG-RRP-2.015-0008-C01 „Дигитални исторически пътеки в България и Гърция“, финансиран от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция C2.I2 „Повишаване на иновационния капацитет на Българската академия на науките в сферата на зелените и цифровите технологии“

13 февруари (петък) 18:00 бул.Х.Ботев 20
Скъпи приятели, като част от културния бюлети на АРИСТЕА за м.февруари 2026 имаме удоволствието да ви поканим на събитието:
"Гърция извън клишето"
Егина, Мони, Порос, Кеа, Серифос, Капратос и Астипалея

Срещаме се отново с Вера Александрова и със седем от най-непопулярните острови на юг от Атина.
Каним ви на вълнуваща разходка из Гърция.
Ще започнем от Сароническия залив, ще продължим към Цикладите и ще завършим нашето пътешествие в островната група на Додеканезите.